Im Porters Handbuch haben sich in den letzten Monaten durch
viele Entwicklungen große Veraenderungen ergeben und die deutsche
Uebersetzung hinkt hinterher.
Damit sich das aendert rufe ich hiermit zur Update-Challenge 2009
auf. Jeder der helfen will kann mitmachen.

Beginn: 01.06.2009 im laufe des Tages

Wo? Natuerlich im IRC:
irc.freenode.net #freebsd-doc.de

Jeder darf mitmachen, Neulinge sind herzlich willkommen! Natuerlich
ein fettes Danke an Daniel der mich wieder super supported.

I think that’s Great news for all . Alexander Eichner from SUN
send a mail to the vbox-dev mailinglist and reported about the
status of VirtualBox on FreeBSD. You can find the full announcement
here. And some screenshots here. If someone has a bit freetime
to create a port and want to teste, please let me know i am willing to
test :p.

Thomas Abthorpe (tabthorpe@) has now become a full maintainer
with the KDE FreeBSD team. I am happy about all the work he has done
in the past with QT4.X.X, and helping with KDE build tests.